Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

стандарты и рекомендуемая практика

  • 1 стандарты и рекомендуемая практика

    Космонавтика: САРП (ФАНС)

    Универсальный англо-русский словарь > стандарты и рекомендуемая практика

  • 2 standards and recommended practice

    Англо-русский словарь по авиации > standards and recommended practice

  • 3 standard

    standard n
    стандарт
    airworthiness standards
    нормы летной годности
    compliance with airworthiness standards
    соответствие нормам летной годности
    comply with airworthiness standards
    соответствовать нормам летной годности
    current noise technology standard
    действующий технологический стандарт по шуму
    departure from the standards
    отклонение от установленных стандартов
    flight standards
    летные нормы
    ICAO category standard
    категория ИКАО
    (по ограничению воздушных судов выполнять полеты при разных условиях видимости у земли) ICAO standard atmosphere
    стандартная атмосфера ИКАО
    international aircraft standard
    международный авиационный стандарт
    International standard atmosphere
    международная стандартная атмосфера
    international standard atmosphere level
    уровень международной стандартной атмосферы
    international standards
    международные стандарты
    meet the airworthiness standards
    удовлетворять нормам летной годности
    noise certification standard
    сертификационный стандарт по шуму
    operational standards
    эксплуатационные стандарты
    recommendations for standards, practices and procedures
    рекомендации по стандартам, практике и правилам
    standard air
    стандартная атмосфера
    standard and recommended practice
    стандарты и рекомендуемая практика
    standard approach
    стандартный заход на посадку
    standard approach system
    стандартная система захода на посадку
    standard arrival route
    стандартный маршрут
    standard atmosphere
    стандартная атмосфера
    standard beam approach system
    стандартная система управления заходом на посадку по лучу
    standard bilateral tariff clause
    согласованная статья двустороннего соглашения о тарифах
    standard foreign fare level
    стандартный уровень зарубежных тарифов
    standard industry fare level
    стандартный отраслевой уровень тарифов
    standard instrument arrival
    стандартная схема посадки по приборам
    standard instrument departure
    стандартная схема вылета по приборам
    standard instrument departure chart
    установленная схема вылета по приборам
    standard isobaric surface
    стандартная изобарическая поверхность
    standard minima
    стандартный минимум
    standard noise level
    нормативный уровень шума
    standard rate turn
    разворот по стандартной схеме
    standard time
    поясное время
    standard version
    стандартный вариант
    subsonic noise standard
    стандарт по шуму для дозвуковых самолетов

    English-Russian aviation dictionary > standard

  • 4 practice

    aircraft maintenance practice
    технология технического обслуживания воздушного судна
    Personnel Licensing and Training Practices Section
    Секция свидетельств и подготовки личного состава
    (ИКАО) practice aircraft
    тренировочное воздушное судно
    practice flight
    тренировочный полет
    practice low approach
    тренировочный заход на посадку
    practice operation
    тренировочный полет
    practice takeoff
    тренировочный взлет
    recommendations for standards, practices and procedures
    рекомендации по стандартам, практике и правилам
    safe practice
    техника безопасности
    safety practice
    правила обеспечения безопасности
    standard and recommended practice
    стандарты и рекомендуемая практика
    training practice
    практика обучения

    English-Russian aviation dictionary > practice

  • 5 Standards and Recommended Practices (FANS) SARPs

    Универсальный англо-русский словарь > Standards and Recommended Practices (FANS) SARPs

  • 6 standards and recommended practice

    Универсальный англо-русский словарь > standards and recommended practice

  • 7 Standards and Recommended Practices SARPs

    Космонавтика: (FANS) стандарты и рекомендуемая практика (ФАНС)

    Универсальный англо-русский словарь > Standards and Recommended Practices SARPs

  • 8 practice

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > practice

  • 9 and

    Accident Investigation and Prevention Section
    Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий
    (ИКАО) Aerodromes, Air Routes and Ground Aids Section
    Секция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств
    (ИКАО) Aeronautical Information and Chart Section
    Секция аэронавигационной информации и карт
    (ИКАО) airways and air communications service
    служба воздушных сообщений
    angle-of-attack, slip and acceleration warning system
    система автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузок
    brake rotor and stator assembly
    пакет тормозных дисков колеса шасси
    Bureau of Administration and Services
    Административно-хозяйственное управление
    conventional takeoff and landing aircraft
    воздушное судно обычной схемы взлета и посадки
    cost and freight
    стоимость и фрахт
    Economics and Statistics Branch
    Экономико-статистический отдел
    Facilitation and Joint Financing Branch
    Отдел упрощения формальностей и совместного финансирования
    fares and rates agreement
    соглашение по пассажирским и грузовым тарифам
    fares and rates enforcement
    введение в действие пассажирских и грузовых тарифов
    fits and clearances card
    карта допусков и посадок
    fits and clearances table
    таблица допусков и посадок
    General Conference of Weights and Measure
    Генеральная конференция по мерам и весам
    International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
    Международный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотов
    Interpretation, Terminology and Reference Section
    Секция синхронного перевода, терминологии и справок
    (ИКАО) joint civil and military aerodrome
    аэродром совместного базирования гражданского и военных воздушных судов
    landing gear is down and locked
    шасси выпущено и установлено на замки выпущенного положения
    lifting and transporting equipment
    подъемно-транспортное оборудование
    load and trim sheet
    график загрузки и центровки
    onboard weight and balance system
    бортовая система определения массы и центровки
    Personnel Licensing and Training Practices Section
    Секция свидетельств и подготовки личного состава
    (ИКАО) recommendations for standards, practices and procedures
    рекомендации по стандартам, практике и правилам
    Recruitment and Placement Section
    Секция найма и оформления
    (ИКАО) reduced takeoff and landing aircraft
    воздушное судно укороченного взлета и посадки
    Registry and Achieves Unit
    Сектор регистрации и архивов
    Registry and Distribution Section
    Секция регистрации и распространения
    (ИКАО) rotocraft snow and dust test
    испытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрей
    search and rescue aircraft
    поисково-спасательное воздушное судно
    search and rescue area
    район поиска и спасания
    search and rescue center
    центр поиска и спасания
    search and rescue operations
    поисково-спасательные работы
    search and rescue procedure
    порядок поиска и спасения
    search and rescue region
    район поиска и спасания
    search and rescue service
    служба поиска и спасания
    search and rescue system
    система поиска и спасания
    search and rescue works
    поисково-спасательные работы
    see and avoid capability
    способность видеть и избегать
    see and avoid operations
    действия по обнаружению и уходу
    Shopping and Mail Unit
    Экспедиция
    short takeoff and landing aircraft
    воздушное судно короткого взлета и посадки
    showers of rain and snow
    ливневый дождь со снегом
    standard and recommended practice
    стандарты и рекомендуемая практика
    take-off and landing characteristics
    взлетно-посадочные характеристики
    tool and equipment list
    перечень инструмента и приспособлений
    vertical takeoff and landing aircraft
    воздушное судно вертикального взлета и посадки
    weight and balance controlled
    диспетчер по загрузке и центровке
    weight and balance data
    весовые и центровочные данные

    English-Russian aviation dictionary > and

  • 10 recommended

    standard and recommended practice
    стандарты и рекомендуемая практика

    English-Russian aviation dictionary > recommended

См. также в других словарях:

  • Стандарты ИКАО — Принятие Международных стандартов и Рекомендуемой практики (SARPS) и оформление их в качестве Приложений к Конвенции о международной гражданской авиации является одной из основных функций руководящего органа Международной организации гражданской… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Конвенция о международной гражданской авиации — (англ. Convention on International Civil Aviation), также известная как «Чикагская конвенция» конвенция, которая установила основные принципы работы международной авиации, в частности, правила полетов над территорией страны участницы,… …   Википедия

  • Международная стандартизация — стандартизация, участие в которой открыто для соответствующих органов всех стран. Под стандартизацией понимается деятельность, направленная на достижение упорядочения в определенной области посредством установления положений для всеобщего и… …   Википедия

  • нормы шума — Схема расположения контрольных точек. нормы шума самолётов и вертолётов — требования к уровню шума, создаваемого самолётами и вертолётами, с целью ограничения его вредного воздействия на население, живущее вблизи аэропортов и трасс полётов,… …   Энциклопедия «Авиация»

  • нормы шума — Схема расположения контрольных точек. нормы шума самолётов и вертолётов — требования к уровню шума, создаваемого самолётами и вертолётами, с целью ограничения его вредного воздействия на население, живущее вблизи аэропортов и трасс полётов,… …   Энциклопедия «Авиация»

  • акустика авиационная — Взаимосвязь параметров самолёта и его шума при взлёте. акустика авиационная (от греч. akustikós — слуховой) — раздел науки, посвящённый изучению возникновения, распространения и воздействия шума, возникающего при эксплуатации… …   Энциклопедия «Авиация»

  • акустика авиационная — Взаимосвязь параметров самолёта и его шума при взлёте. акустика авиационная (от греч. akustikós — слуховой) — раздел науки, посвящённый изучению возникновения, распространения и воздействия шума, возникающего при эксплуатации… …   Энциклопедия «Авиация»

  • акустика авиационная — Взаимосвязь параметров самолёта и его шума при взлёте. акустика авиационная (от греч. akustikós — слуховой) — раздел науки, посвящённый изучению возникновения, распространения и воздействия шума, возникающего при эксплуатации… …   Энциклопедия «Авиация»

  • акустика авиационная — Взаимосвязь параметров самолёта и его шума при взлёте. акустика авиационная (от греч. akustikós — слуховой) — раздел науки, посвящённый изучению возникновения, распространения и воздействия шума, возникающего при эксплуатации… …   Энциклопедия «Авиация»

  • Рекомендации 02.06.01.170.03: Рекомендации по устройству электроустановок во взрывоопасных зонах газовой промышленности. Выпуск 1 — Терминология Рекомендации 02.06.01.170.03: Рекомендации по устройству электроустановок во взрывоопасных зонах газовой промышленности. Выпуск 1: 413. Безопасной зоной называется пространство, в котором не предполагается образование взрывоопасной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Паспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Паспорт (значения). Различные типы латвийских паспортов Паспорт (фр. passeport, итал.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»